Labour councillors to investigate ‘rip-off’ charges